Karwacz BJ 002:METRYKI KSIESTWA MAZOWIECKIEGO
XV-XVI w
Tom 1
1417-1429
Wydał Aleksander Włodarski
Skorowidzami opatrzył Adam Wolff
Warszawa 1938
Pomniki Prawa Warszawskie Archiwum Główne
Sytuacja w 1427 roku: przejęcie mennicy 15 marca przez Alberta z Karwacza:
ALBERT de KARWACZ syn NELASKARII i MAŁGORZATY de KARWACZ/Dobrzankowo
818
Itiem anno etc. XXVIII feria secunda post Letare (15 mar.) Iaszek de Rzwen tenetur LV sexagenas comunis monete a die date per duos annos sub tantis dampnis Alberto de Carwacz soluturas. Itiem Albertus dotaliciat Dorothee, filie dicti Yaszkonis LXXXX sexagenas comunis monete super medietate sue porcionis, que sibi inter fratres cesserunt (I)
Również w tym roku (1428) XXVIII - dnia drugiego po (15 marzec) ¶mierci J±¶ka z Rzwen posiadcza 55 / 60 wspólnej „monete” (mennicy ?)... przez dwa lata pod zarz±dem ALBERTA z KARWACZA jednoosobowo. Jak tez ALBERT uposaży DOROTE córkę wspomnianego Ja¶ka 90 / 60 wspólnej /” monete” ponad uzgodnione udziały jak pomiędzy braćmi ( przekład amatorski wg słownika przy „o” znajomo¶ci łaciny – WIELKA PRO¦BA O POMOC )
